Trump je podbacio. Mora biti pozvan na odgovornost, naslov je uvodnika novina. Pobjeda demokrata, tvrdi se, trenutno je jedini način da se vrati normalnost u „zemlju koja počinje kliziti prema autokratiji“; jedini način, naglašava se, da se „očajnički potrebna kočnica“ stavi na Trumpove aktivnosti u preostale dvije godine njegovog mandata.
New York Times , jedan od najčitanijih i nagrađivanijih novina na svijetu, koji novinarska zajednica smatra globalnim mjerilom, objavio je oštar uvodnik u kojem izričito poziva građane da svojim glasom na međuizborima za zakonodavno tijelo koji se održavaju danas u SAD-u kazne Republikansku stranku Donalda Trumpa.
Trump je podbacio. Mora biti pozvan na odgovornost, naslov je uvodnika novina. Pobjeda demokrata, tvrdi se, trenutno je jedini način da se vrati normalnost u „zemlju koja počinje kliziti prema autokratiji“; jedini način, naglašava se, da se „očajnički potrebna kočnica“ stavi na Trumpove aktivnosti u preostale dvije godine njegovog mandata.
„Birači moraju pamtiti Trumpov neuspjeh u ispunjavanju predizbornih obećanja, njegove pokušaje potkopavanja američke demokratije i njegovu očiglednu korupciju. Moraju razmotriti prećutno pristajanje Republikanske stranke na ovu zloupotrebu moći i zahtijevati odgovornost od Republikanaca“, stoji u uvodniku u The New York Timesu . Dodaje se: „Sadašnja Demokratska stranka ima mnogo mana, uključujući razočaravajuću nemogućnost da predstavi vlastitu koherentnu platformu. Ali ove godine, demokrate nude jedinu alternativu šteti koju su Trump i njegova stranka nanijeli naciji.“
Članak poziva birače da svijetu pokažu „da gospodin Trump ne predstavlja većinu Amerikanaca“ i „da se zemlja koja počinje kliziti prema autokratiji može vratiti u normalu“. Poziva ih da promijene kurs od vlade „okaljane korupcijom, nesposobnošću i zloupotrebom moći“.
Šta god da se desi na izborima u utorak – na kojima se cijeli Predstavnički dom i trećina Senata kandiduju za reizbor – „gospodin Trump će gotovo sigurno nastaviti da nanosi štetu dok je na funkciji“, izazivajući Predstavnički dom „na načine koji krše tradiciju ili zakon“, predviđaju novine. „Međutim, razlika između vlade kojom u potpunosti upravlja politička stranka po svom hiru i vlade sa snažnom opozicijom je ogromna. Amerikanci sada imaju priliku da izraze svoje nezadovoljstvo njegovim ponašanjem i trebali bi to iskoristiti“, zaključuje se u članku.
„U periodu od 21 mjeseca, [Trump] je nanio više štete demokratiji i vladavini prava nego bilo koji drugi predsjednik u modernom dobu, a možda čak i duže“, tvrdi se u uvodniku. Navode se primjeri: od „zloupotrebe zakona o nacionalnoj sigurnosti u političke svrhe“ do prkosa sudskim nalozima u vezi s deportacijom migranata, do „raspuštanja“ Ministarstva pravde, „pretvaranja istog u instrument odmazde protiv njegovih protivnika“ i imenovanja „nesposobnih ulizica“ na ključne pozicije.
U vanjskoj politici, nastavljaju njujorške novine, Trump je „potrošio živote i vojne resurse u pogrešno proračunatom i ilegalnom ratu protiv Irana“, što je „strateška greška“ koja ostavlja SAD „manje spremnim za buduće sukobe“. „Izolovao je Sjedinjene Države i ostavio ih ranjivima distancirajući se od dugogodišnjih saveznika. Oslabio je Ukrajinu u njenoj herojskoj borbi protiv Rusije i približio se predsjedniku Vladimiru Putinu“, naglašava se.
Nakon što je ukazao i na “bogaćenje i sebične transakcije porodice Trump “, koje bez oklijevanja naziva korupcijom, uvodnik nastavlja isticati odgovornost koju su u ovom trendu imali i ostali republikanski političari, koji su ili sarađivali s Trumpom ili su mu barem to dozvolili.
Republikanska stranka je bila „entuzijastični saučesnik [predsjednika] u degradaciji nacionalnih ideala“, žali se The New York Times. „Republikanska većina u Predstavničkom domu i Senatu, čini se, ne mari ni za to što gospodin Trump zanemaruje zakone koje su sami usvojili […] Republikanski kandidati za Kongres koji se kandiduju ove godine zaslužuju da plate cijenu i za štetu koju je njihova stranka prouzrokovala i za štetu koju nije uspjela spriječiti. Suočeni s predsjednikom koji je gladan moći, većina njih je pokazala kukavičluk“, naglašava se.
Stoga, zaključuje list, u ovom trenutku „samo birači mogu poslužiti kao protuteža“. Poziva ih da „obuzdaju autoritarne impulse gospodina Trumpa“ i „djeluju u interesu naroda“ glasajući za demokratske kandidate ili, najviše, za nekolicinu republikanskih političara koji su se otvoreno protivili predsjedniku. Tekst naglašava da birači „imaju priliku da pokažu da neispunjavanje ustavne dužnosti također može okončati karijeru političara“.
„Kada demokratija počne kliziti prema autokratiji, međuizbori nude najznačajniju potencijalnu prekretnicu“, zaključuje se u uvodniku. „Ako birači podrže novi režim – ili ako vladajuća stranka uspije podrijeti volju naroda – klizanje se može ubrzati. Ako birači uspješno odbace režim, demokratija se može početi oporavljati. Sjedinjene Države će biti jače ako međuizbori 2026. predstavljaju tu prekretnicu.“
