“Sve je počelo kao običan marš mladića, starih između devet i 20 godina”, ispričala je Nakazibwe. “Svi su bili odjeveni u crno i maskirani.” S prozora su posmatrale kako rulja pali gume za autobus. “Zatim su počeli skupljati kante za smeće i paliti ih. Pomislile smo da će se na tome zaustaviti”, rekla je.

Dvije njegovateljice iz Ugande, Sumayah Nakazibwe i Stella Ariokot, provele su četiri sata zabarikadirane u svom domu u sjevernom Belfastu, strahujući za život dok je rulja palila susjedne kuće i automobile. Dim je prodirao u njihovu kuću, a plamen se približavao, piše The Guardian.

“Sve je počelo kao običan marš mladića, starih između devet i 20 godina”, ispričala je Nakazibwe. “Svi su bili odjeveni u crno i maskirani.” S prozora su posmatrale kako rulja pali gume za autobus. “Zatim su počeli skupljati kante za smeće i paliti ih. Pomislile smo da će se na tome zaustaviti”, rekla je.

No, nasilje je eskaliralo kada se rulja okrenula prema njihovoj ulici, u kojoj uz britanske i irske porodice žive i porodice iz Rumunije i Nigerije. “Počeli su paliti automobile Molotovljevim koktelima. Dim je ulazio ravno u naše kuće pa smo pozvale policiju i vatrogasce”, dodala je. Zbog velikog broja požara širom grada, vatrogascima je trebalo tridesetak minuta da stignu.

“Bilo je strašno, stvarno strašno”, rekla je Nakazibwe, opisujući kako su gledale plamen koji je gutao obližnje kuće. Hitne službe rekle su im da je preopasno napustiti kuću te im savjetovale da obuku svoje njegovateljske uniforme, nadajući se da bi to moglo umiriti izgrednike ako provale.

“Onaj ko divlja ulicama ne zna da možda napada osobu koja se brine o njegovoj majci ili baki”, rekla je Nakazibwe. “A ja sam svoju majku ostavila kod kuće”, dodala je. U jednom trenutku, Nakazibwe se od straha srušila.

Vrijeme je za povratak kući

“Onesvijestila se kad su nam kamenjem počeli gađati prozore”, ispričala je Ariokot. “Ostala sam na vezi s hitnom službom, davali su mi upute šta da radim. Hvala Bogu, probudila se”, dodala je. Žene su evakuisane tek kada je na mjesto događaja stigao njihov pastor Jack McKee i uspio razgovarati s napadačima.

McKee, pastor crkve New Life City, isprva nije htio izlaziti na ulice, no kada je čuo da su članice njegove zajednice u opasnosti, sjeo je u automobil i krenuo da im pomogne. “Kad sam stigao, prizor je bio stravičan. Četiri vatrogasna vozila, specijalna policija, gomila maskiranih mladića s ciglama u rukama. Hitna pomoć nije mogla prići kući i morala je parkirati dalje niz ulicu”, rekao je.

“Jedna je kuća potpuno izgorjela. Morali smo proći ispod vatrogasnih crijeva da bismo ušli i izvukli žene. Bilo je dvadesetak maskiranih mladića s ciglama u rukama, izgledali su spremni na sukob. Prišao sam im i zamolio ih da mi daju deset minuta da izvedem žene i odvedem ih na sigurno u svoj automobil”, ispričao je.

“Pristali su. Neki su čak bacili cigle na tlo i dali mi deset minuta da žene smjestim u auto”, kazao je. Žene, koje su noć provele kod pastora i njegove porodice, bile su “potpuno traumatizirane”. “Nikad nisam mislio da ću u protestantskoj zajednici morati spašavati napadnute kršćane”, dodao je.

“Razumijem da postoje dobri ljudi. Oni koji učestvuju u neredima ne predstavljaju cijelu zajednicu, jednako kao što ni imigrant koji bi počinio takav napad ne bi predstavljao sve nas”, izjavila je Nakazibwe. Ipak, rekla je da se ne osjeća sigurno. “Ne bih izlazila vani. Iz sigurnosnih razloga, nije sigurno.”

“Do jučer mi je ovo bilo vrlo mirno mjesto. Ovaj događaj mi je doista promijenio mišljenje. Jednostavno je previše. Osjećam se kao da ću odustati, kao da je možda vrijeme da se vratim kući”, zaključila je.

U ulici nedaleko od Shankill Roada, odakle je protjerana jedna rumunska porodica, dokazi o sinoćnjim neredima bili su posvuda. Spaljena olupina automobila, za koji komšije kažu da je pripadao porodici, stajala je na ulici, a prozori na kući bili su razbijeni ili zakovani daskama.

Kuća je, prema riječima komšija, već bila napadnuta dva puta. “Nisu htjeli otići, ali ovo je sinoć prelilo čašu”, rekao je jedan od njih. Prekjučer navečer kuću su gađali ciglama, a kroz otvor za poštu ubacili su zapaljenu pirotehniku. Drugi komšija pomogao je porodici da pobjegne nakon što su im maskirani muškarci razvalili vrata.

“Rečeno im je da odu, već su ih dvaput tjerali, ali nisu otišli”, rekla je jedna komšinica. Dodala je kako ne zna kamo je porodica otišla. “To više nije naš problem, nema ih ovdje”, dodala je. Prozori na susjednoj kući, u kojoj je živjela crnačka porodica, također su bili razbijeni i zakovani daskama, a komšije kažu da se požar proširio i na nju.

Rulja je otjerala policiju

Ta je porodica također pobjegla, a jedan im je komšija sklonio automobil na sigurno. Slični prizori viđeni su i u istočnom Belfastu, gdje je nekoliko kuća zakovano daskama, a ulice su pune izgorjelih ostataka. Komšije navode da su među onima koji su morali napustiti domove bile rumunske i sudanske porodice.

“Na ulici je bila rulja koja je protjerala policiju. Kako je moguće da vas neko otjera s ulice, a imate oružje i sve ostalo?”, pitao se jedan od stanara. Radnik jedne humanitarne organizacije potvrdio je da je policija odvela porodice na sigurno te da su bile s njima dok im se nije pronašao privremeni smještaj.

Jedan komšija rekao je da su mete bile isključivo kuće u kojima žive porodice etničkih manjina te da su se nasilju u većinski lojalističkom području pridružili i katolici. “To se događa prvi put. Trideset godina smo se borili jedni protiv drugih, ali i oni sada vide faktor straha”, rekao je.

Podsjetimo, nerede je potaknuo napad nožem u kojem je teško ozlijeđen Stephen Ogilvy. Na sudu je rečeno da je izgubio lijevo oko, da mu je desno oko oštećeno te da ima povrede vrata i leđa. Za pokušaj ubistva optužen je Hadi Alodid (30), sudanski državljanin koji je u Veliku Britaniju ušao 2023. godine i dobio status izbjeglice.