Taj trenutak je bio podsjetnik na to kako je režim Bašara al-Asada određene knjige smatrao prijetnjom i koristio njihovo posjedovanje kao dokaz protiv ljudi. Za Abu Bilala – u arapskim izvještajima poznatog i kao Amr bin Mustafa Alwan – izgradnja betonskog zida bila je način da zaštiti knjige od racija, hapšenja i uništavanja.
U oštećenoj kući u Homsu, u Siriji, stariji muškarac čekićem razbija betonski zid koji je sagradio u oktobru 2011. Iza zida pronalazi nešto za šta se bojao da je rat uništio: privatnu biblioteku svog sina, koja je ostala skrivena 15 godina.
“Hvala Bogu, sve je u redu do sada, osim malo prašine”, rekao je, gledajući kroz rupu dok su se police pojavljivale.
Taj trenutak je bio podsjetnik na to kako je režim Bašara al-Asada određene knjige smatrao prijetnjom i koristio njihovo posjedovanje kao dokaz protiv ljudi. Za Abu Bilala – u arapskim izvještajima poznatog i kao Amr bin Mustafa Alwan – izgradnja betonskog zida bila je način da zaštiti knjige od racija, hapšenja i uništavanja.
Sada, nakon pada vlade Bašara al-Asada, vratio se iz egzila u Kuvajtu kako bi preuzeo ono što je sakrio.
„Izgradio sam ovaj zid u oktobru 2011. godine, a vratio sam se 15 godina kasnije. Hvala Bogu, sve je još uvijek tu, a ovo su moji certifikati o hifzu (pamćenju) Kur'ana”, rekao je.
Krajem 2011. godine protesti u Siriji prerasli su u građanski rat, a sigurnosne snage pojačavale su kontrolu nad stanovništvom. U Homsu, gradu koji će kasnije postati poznat po razaranju i dugotrajnoj opsadi, Abu Bilal se pripremao za odlazak u Kuvajt. Međutim, brinuo se šta će se desiti sa kolekcijom knjiga njegovog sina, koja je uključivala biografije Poslanika a.s., tekstove iz sunitske tradicije, akademske certifikate i lične dokumente. Strahujući da bi knjige mogle biti zaplijenjene ili uništene, izgradio je lažni zid i iza njega sakrio biblioteku.
„Čak i u najmanjem prostoru pronalazili smo mjesto za knjigu, maksimalno iskorištavajući prostor kako smo ostajali bez njega”, prisjetio se.
Zatim je otišao, strahujući da dom koji je poznavao i stvari koje je volio neće preživjeti rat.
„Hvala Bogu, sve je još uvijek tu i u dobrom stanju. Hiljadu puta hvala Bogu”, rekao je dok je vadio knjige.
Među njima su bila vjerska i filozofska djela koja su bila zabranjena pod starom vlašću. Sadržavale su brojna vjerska djela o hadisu, fikhu i tefsiru, kao i primjerke Kur'ana i certifikate o hifzu Kur'ana. Tu su se nalazile i važne knjige poput “Tahdhib al-Tahdhib”, “Tahdhib al-Kamal”, “Tefsir al-Tabari”, komentar na “Sahih al-Buhari”, biografija Poslanika, djela o kur'anskoj gramatici i “Jami’ al-Usul”. „Ovo su također certifikati o hifzu Kur'ana”, rekao je, podižući certifikate koji učenje njegovog sina povezuju s dugom vjerskom tradicijom.

Suriye'de Esad yönetiminde yasaklanan kitapları saklamak için 15 yıl önce evine gizli duvar ören Amr bin Mustafa Alwan, kütüphanesini böyle gün yüzüne çıkardı https://t.co/J5AXDWlnah https://t.co/AK6ZHvACux
— Odatv (@odatv) September 17, 2026









