U tematskom bloku donosimo razgovor s prof. dr. Ismailom Palićem, autorom monumentalne Gramatike bosanskoga jezika, koji ocjenjuje da „mnogi Bošnjaci u dijaspori mogu učiti od vas u Hrvatskoj“, te svjedočenja prof. dr. Mirele Muftić-Omerović, Dalile Potogije, Emine Kahrimanović i Amile Škorić -profesorica koje bosanski jezik i kulturu po Modelu C svakodnevno predaju u hrvatskim školama

Centralna tema broja jeste Škola bosanskoga jezika „Kalem“, održana od 2. do 4. aprila 2026. u Oroslavju, koja je okupila tridesetak bošnjačkih učenika iz cijele Hrvatske, od Zagreba, Siska i Pule do Gunje i Buzeta. U tematskom bloku donosimo razgovor s prof. dr. Ismailom Palićem, autorom monumentalne Gramatike bosanskoga jezika, koji ocjenjuje da „mnogi Bošnjaci u dijaspori mogu učiti od vas u Hrvatskoj“, te svjedočenja prof. dr. Mirele Muftić-Omerović, Dalile Potogije, Emine Kahrimanović i Amile Škorić -profesorica koje bosanski jezik i kulturu po Modelu C svakodnevno predaju u hrvatskim školama.

U opsežnom dossieru Jakub Salkić piše o Vejsilu Ćurčiću –  prvom diplomiranom bosanskohercegovačkom arheologu, čovjeku koji je u bosansku arheologiju uveo fotografiju i zračno snimanje, učestvovao u spašavanju Sarajevske Hagade i koji je u potpunosti izostavljen iz domaće naučne literature. Uz dossier objavljujemo i razgovor s prof. dr. Adnanom Kaljancem koji upozorava da je „zbog kolonijalnog pristupa naša arheologija prepuna lažnih podataka i pogrešnih interpretacija“.

U razgovoru s burmanskom kirurginjom, spisateljicom i bivšom političkom zatvorenicom Ma Thidom, predsjednicom Odbora za pisce u zatvoru Međunarodnog PEN-a, koja je u zloglasnom rangunskom zatvoru Insein provela gotovo šest godina od dosuđenih dvadeset, Vesna Ivezić otvara pitanje moći književne riječi pred autoritarnim režimima: „Pero, a ne mač, predstavlja najveću prijetnju nekontroliranoj moći.“

U tematskom bloku Tarik Ikanović analizira događaje oko zagrebačkog „Tradfesta 2026“ na kojem se, uz prisustvo američke Heritage Foundation i poljskog Ordo Iurisa, govorilo o „neuspjeloj Bosni i Hercegovini i nužnosti trećeg hrvatskog entiteta“ i o tome kako je saborski zastupnik Armin Hodžić, koji je tu operaciju imenovao kao uvođenje Dodikova narativa u Hrvatsku, umjesto argumenta dobio fotomontažu s Bin Ladenom i al-Bagdadijem.

Filip Mursel Begović, polemičkim tekstom „Je li osmansko-orijentalno naslijeđe za Bošnjake ‘strano tijelo’?“, odgovara na nedavni istup Senadina Lavića i brani konstitutivni sloj bošnjačke kulturne baštine. Nedim Hasić piše o tihoj likvidaciji BHRT-a, kao i o tome „kako je Andrićeva maštarija o nabijanju na kolac postala temelj srpskog narativa o muslimanima“.

U Historijskoj čitanci predstavljamo knjigu Harisa Derviševića „Djela perzijske islamske umjetnosti u Bosni i Hercegovini“ – od fragmenata Uldžajtuovog bagdadskog Kur’ana u Gazi Husrev-begovoj biblioteci do tepiha iz turbeta Šaha Ni‘matullāha Valīja u Mahanu. Ahmed Imamović piše o Sulejmanpašićima – usponu i padu jedne velike bošnjačke vezirske kuće u monografiji Dževada Drine.

Jakub Salkić, uz 200 godina Husejnije, donosi portret Husein-kapetana Gradaščevića kao vakifa i revnosnog muslimana, a Stipe Majić predstavlja monografiju o riječkoj Turskoj kući „koja progovara arapskim pismom“.

U Književnoj Bosni donosimo ulomak iz novog romana sarajevskog izdavača i pisca Izedina Šikala „Okamenjena straža“ – elegije za Bošnjake muslimane u Drugom svjetskom ratu, zatim dvije priče Almira Bašovića iz rukopisa „Sarajevci: obzirno zlobni mitovi“, te dvije priče iz rukopisa „Priče sevdalinke“ Ahmeda Anande, prevoditelja i tumača sufijske književnosti.

Irena Matijašević piše o novoj zbirci pjesama Ervina Jahića „Ću, ćeš, Che“, a autorica Mirsada Delić Šerifović nastavlja s pričama za djecu i ovaj put donosi „Zmaja koji je tražio svoje srce na izvoru Bune“.

U rubrici „Bosna info“ donosimo niz reportaža: o Mijić-Grmoja doktrini po kojoj „Bošnjak ima izbor ili šutjeti ili nestati“, o nastupu saborskog zastupnika Armina Hodžića na Antalya Diplomacy Forumu 2026 i nizu bilateralnih susreta – od Ureda predsjednika Republike Turske i palestinske ministrice vanjskih poslova Varsen Aghabekian do njemačkog Bundesrata – razgovor Azre Kljajić s Esadom Spahićem, predsjednikom Vijeća bošnjačke nacionalne manjine Grada Labina, te veliku priču o Danu jedinstva Bošnjaka koji je ove godine prvi put održan na Bundeku, u formatu porodičnog teferiča sa sedam KUD-ova „od Posavine do Istre“. Vanjsku koricu zatvara pjesma Enesa Kiševića „Ima ljudi“.

BROJ JE DOSTUPAN NA OVOM LINKU

SADRŽAJ

UVODNA RIJEČ
Filip Mursel Begović: Sužanj Muhamed Kondžić – Bošnjak koji je iz inata izabrao biti Hrvat

TEME
Tarik Ikanović: Hodžić je razgolitio Dodikov narativ, pa mu zalijepili Bin Ladena na rame
Filip Mursel Begović: Je li osmansko-orijentalno naslijeđe za Bošnjake „strano tijelo“? 
Nedim Hasić: Svi zabrinuti, nikoga (u suštini) nije briga – Tiha likvidacija BHRT-a
Nedim Hasić: Kako je Andrićeva maštarija o nabijanju na kolac postala temelj srpskog narativa o muslimanima

BOSANSKI JEZIK U REPUBLICI HRVATSKOJ: Škola u Oroslavju   
Prof. dr. Ismail Palić: Mnogi Bošnjaci u dijaspori mogu učiti od vas u Hrvatskoj
Prof. dr. Mirela Muftić Omerović: Roditelji moraju znati da i oni moraju u sebe ulagati
Dalila Potogija, prof.: Bosanski jezik ne smije postati suho gramatiziranje
Emina Kahrimanović, prof.: Bosna je moje srce, Istra me prihvatila kao svoju
Amila Škorić, prof.: Upisujte svoju djecu, učit će osnove naše historije i kulture

PORTRETI
Jakub Salkić: Dossier Vejsil Ćurčić – prvi diplomirani bosanskohercegovački arheolog

INTERVJUI
Adnan Kaljanac: Zbog kolonijalnog pristupa naša je arheologija prepuna lažnih podataka i pogrešnih interpretacija (Razgovarao: Jakub Salkić)
Ma Thida: Pero, a ne mač, predstavlja najveću prijetnju nekontroliranoj moći (Razgovarala: Vesna Ivezić) 

HISTORIJSKA ČITANKA

Filip Mursel Begović: Od Bagdada do Banje Luke – Biografija perzijske ljepote koja nadživljuje sva carstva (Povodom izlaska knjige Harisa Derviševića)
Ahmed Imamović: Sulejmanpašići – uspon i pad jedne velike bošnjačke vezirske kuće (O knjizi Dževada Drine)
Jakub Salkić: Husein-kapetan – Neko iz ejaleta, ko poznaje državne poslove, ko je odan vjeri i ko pomaže nemoćnu raju
Stipe Majić: Riječka Turska kuća koja progovora arapskim pismom

KNJIŽEVNA BOSNA
Izedin Šikalo: Okamenjena straža
Almir Bašović: Sarajevci
Ahmed Ananda: Priče sevdalinke

OSVRTI
Irena Matijašević: Obrazac kretanja koji je nepoznat „bezbrižnim mrtvacima“

NOVI GLASOVI
Mirsada Delić Šerifović: Zmaj koji je tražio svoje srce na izvoru Bune

IZLOŽBE
Dino Trtovac počastio Osijek svojim multikolorima

BOSNA INFO
Po Mijić-Grmoja doktrini Bošnjak ima izbor ili šutjeti ili nestati
Antalya Diplomacy Forum
Esad Spahić: U Labinu se nikada nisam osjećao kao stranac (Razgovarala: Azra Kljajić)
Dan jedinstva Bošnjaka       
Enes Kišević (pjesma): Ima ljudi