U prvoj objavi pojavljuju se imena i fotografije brojnih poznatih osoba iz svijeta politike, glazbe i javnog života, među kojima su bivši američki predsjednik Bill Clinton, britanski princ Andrew te glazbenici Mick Jagger i Michael Jackson.
Američko ministarstvo pravosuđa objavilo je prvu veliku skupinu dokumenata povezanih s istragama protiv Jeffreyja Epsteina, osuđenog financijera optuženog za dugogodišnje seksualno zlostavljanje maloljetnica. Riječ je o tisućama stranica koje uključuju fotografije, videosnimke i istražne materijale, a njihova je objava uslijedila nakon zakona kojim je Kongres naložio potpuno otkrivanje dokumentacije.
Iako je zakon propisao da svi materijali moraju biti objavljeni do kraja tjedna, Ministarstvo pravosuđa priznalo je da neće uspjeti ispuniti rok. Velik dio dokumenata i dalje je pod redakcijama, a neki su u potpunosti zacrnjeni, posebno oni povezani s istragama velike porote.
U prvoj objavi pojavljuju se imena i fotografije brojnih poznatih osoba iz svijeta politike, glazbe i javnog života, među kojima su bivši američki predsjednik Bill Clinton, britanski princ Andrew te glazbenici Mick Jagger i Michael Jackson. Važno je naglasiti da samo pojavljivanje u dokumentima ne znači da su te osobe sudjelovale u nezakonitim radnjama, a mnogi od njih ranije su izričito odbacili bilo kakvu povezanost s Epsteinovim zločinima, piše BBC.
Clinton je više puta fotografiran s Epsteinom tijekom 1990-ih i ranih 2000-ih, no žrtve Epsteinova zlostavljanja nikada ga nisu optužile za nedjela, a on je zanijekao da je znao za njegove zločine. Njegov glasnogovornik Angel Ureña komentirao je nove fotografije, rekavši da su stare desetljećima.”Mogu objaviti koliko god žele mutnih fotografija starih više od 20 godina, ali ovo nije o Billu Clintonu. Nikada nije bilo, niti će biti”, napisao je Ureña na društvenim mrežama.
“Ovdje postoje dvije vrste ljudi. Prva skupina nije znala ništa i prekinula je veze s Epsteinom prije nego što su njegovi zločini izašli na vidjelo. Druga skupina nastavila je odnose s njim nakon toga. Mi smo u prvoj. Nikakvo odugovlačenje ljudi iz druge skupine to neće promijeniti.”
Prema navodima Ministarstva pravosuđa, dokumenti su djelomično redigirani kako bi se zaštitio identitet žrtava i neometano vođenje još aktivnih istraga.
Zamjenik glavnog državnog odvjetnika Todd Blanche izjavio je da je u tijeku temeljita provjera svake stranice kako bi se osigurala potpuna zaštita žrtava, što, prema njegovim riječima, zahtijeva vrijeme.
Istodobno, objava dokumenata izazvala je političke napetosti u Kongresu. Zastupnici iz obje stranke izrazili su nezadovoljstvo kašnjenjem, a neki demokratski kongresnici zaprijetili su i pravnim koracima protiv Ministarstva pravosuđa zbog, kako tvrde, nepoštivanja zakona o transparentnosti.
U dokumentima se spominje i aktualni američki predsjednik Donald Trump, i to u kontekstu sudskog podneska iz 2020. godine u kojem se navodi da je Epstein navodno upoznao maloljetnu djevojku (14) s Trumpom u njegovom odmaralištu Mar-a-Lago tijekom 1990-ih. Prema dokumentu, Epstein je gurnuo Trumpa laktom i, referirajući se na djevojčicu, “zaigrano ga upitao: ‘Ovo je dobra, zar ne?'”. Trump se, navodno, nasmiješio i kimnuo u znak slaganja.
U tužbi podnesenoj 2020. protiv Epsteinove ostavštine i Ghislaine Maxwell stoji da su se “obojica nasmijala” te da se djevojčica osjećala nelagodno, ali je “u to vrijeme bila premlada da shvati zašto”.
U samoj tužbi nema optužbi protiv Trumpa, niti su Epsteinove žrtve ikada iznijele tvrdnje o njegovoj umiješanosti u zlostavljanja. Bijela kuća zasad nije dala službeni komentar.
Posebnu pažnju javnosti privukle su i brojne fotografije s poznatim osobama, čiji kontekst, vrijeme i mjesto nastanka često nisu poznati. Među njima su i slike Epsteina s Michaelom Jacksonom, kao i fotografije na kojima se zajedno pojavljuju Clinton, Diana Ross i Mick Jagger. Ministarstvo pravosuđa navodi da će dodatni materijali biti objavljeni u nadolazećim tjednima.
Jedan od najpotresnijih dijelova objavljene dokumentacije odnosi se na svjedočenje umjetnice Marije Farmer, koja je još 1996. godine prijavila Epsteina FBI-ju zbog krađe i navodne prodaje fotografija njezinih maloljetnih sestara. Farmer je izjavila da se nakon gotovo tri desetljeća osjeća potvrđeno i opravdano, piše Večernji.









