Pablo Picasso je naslikao svoju čuvenu sliku kao odgovor na bombardovanje baskijskog grada Guernice 26. aprila 1937, tokom Španskog građanskog rata. Ovi video snimci – koje su, između ostalih, dobili CNN i druge medijske kuće – jesu Guernica izraelskog rata istrebljenja u Gazi. Svaki Izraelac mora vidjeti ovu Guernicu. A gotovo nijedan je nije vidio – i gotovo nijedan je nikada neće vidjeti
Prvo se čuju krici – oni što lede krv u žilama. Kamera zatim ulazi u kadar dok se ulica zavija u prašinu i ruševine nakon bombardovanja. Prva slika prikazuje malu grupu majki s bebama kako se drže jedna uz drugu. Jedna od majki leži na leđima, naizgled već mrtva. Druga kleči nad beživotnim tijelom svog djeteta, koje nepomično leži na trotoaru. Treća drži bebu – nemoguće je reći da li je dijete živo ili mrtvo – dok pored nje sjedi starija žena, nijema i ošamućena. Muškarac doziva neutješnu ženu: „Dosta, dosta!“ Ali ona mu odgovara krikom čistog očaja.
Kamera lagano prelazi ulicu i zaustavlja se na tijelima dvojice mladića. Možda su to očevi? Potom prelazi na još dva gomilana tijela, pa naglo skreće – kao da ne može podnijeti prizor. Jedan tinejdžer leži potrbuške, druga dvojica na leđima – sva trojica djeluju mrtvo. Bicikl je napušten pored puta. Otac se saginje nad tijelom svog dojenčeta.
Neko se provlači između tijela. „Al-tijara,“ govori, misleći na avion koji je bacio bombe. Dječak leži licem pritisnutim uz asfalt, krv mu curi iz glave. Ruka mu zadrhti u posljednjem trzaju života. Crvena lokva ispod njega se širi. Dvije žene leže sklupčane na ivičnjaku, gotovo kao kašike. Između njih leži tijelo djevojčice.
Čuje se glas muškarca koji snima. Obraća se ženi koja u naručju drži svoju kćerku: „U redu je, u redu je, bićeš dobro.“ Pokušava smiriti majku koja drži – upravo ubijenu – bebu. Žena gleda u beživotno dijete, zatim u njega i bespomoćno pita: „Šta joj je bilo?“
U pozadini se čuje drugi muški glas: „Ima li auta da ih odvede?“ Drugi viče za pomoć: „Pogledajte ovamo!“ Žena koja drži malo dijete vrišti: „Treba mu hitna! Molim vas, odvedite ga, ruka mu je otkinuta!“ Muškarac koji snima govori joj: „Spusti ga na zemlju.“
Preko puta, tijela dvojice mladića leže na leđima. Odjeveni u dronjke, poderane cipele, jednom je noga smrskana. Ruke su im raširene, usta otvorena – možda su imali vremena da zatraže pomoć.
Nedaleko, tinejdžerka leži na trotoaru, tijelo joj je ispruženo, noge prelaze na ulicu. Mrtva je. Prestravljen mališan zakopava lice u majčino krilo. U blizini, druga majka drži beživotno tijelo svoje bebe u krilu. Jeca u agoniji, oči mole, tijelo se ljulja dok vrišti – svaki pokret potresa sitno tijelo. Glava djeteta pada kao kod lutke. Možda pokušava da ga vrati u život, ali uzalud.
Jedna žena leži na cesti, glava joj na ivičnjaku. Dijete leži pored nje, krv mu i dalje curi iz glave. Samo nekoliko trenutaka ranije, tijelo mu je još jednom slabašno trzalo. Majka pritiska svoje lice uz njegovo, kao da pokušava udahnuti njegov posljednji dah. Zrak je zasićen jezivim, neumoljivim krikovima – žene i djeca vape u horu bola i strave.
Niko ne zbrinjava ranjene: nema više nikoga ko bi mogao pomoći. Ubrzo će mrtve i ranjene natovariti na zaprege s magarcima i odvesti u ruševine najbliže bolnice – bolnicu Šuhada al-Aksa u Deir al-Balahu.
Guernica. Guernica u Deir al-Balahu, prošlog četvrtka. Petnaest ubijenih, među njima desetoro dojenčadi i djece te tri majke. Mjesto napada: punkt za podjelu mliječne formule, lokalna dječija ambulanta.
Pablo Picasso je naslikao svoju čuvenu sliku kao odgovor na bombardovanje baskijskog grada Guernice 26. aprila 1937, tokom Španskog građanskog rata. Ovi video snimci – koje su, između ostalih, dobili CNN i druge medijske kuće – jesu Guernica izraelskog rata istrebljenja u Gazi. Svaki Izraelac mora vidjeti ovu Guernicu. A gotovo nijedan je nije vidio – i gotovo nijedan je nikada neće vidjeti.
U Neve Ilanu, sjedištu izraelskih televizijskih kuća Channel 12 i Channel 13, propagandisti i manipulatori odlučili su da Izraelci ne trebaju gledati genocid u Gazi. I ta odluka, takođe, biće nazvana – novinarstvom.
IZVOR: Haaretz







