Novčanice, u rasponu od 10 do 500 sirijskih funti, prikazuju ruže, pšenicu, masline i narandže – poljoprivredne proizvode koji se dugo povezuju sa Sirijom, i dio su šire monetarne reforme usmjerene na vraćanje povjerenja u valutu pogođenu gotovo 15 godina sukoba.

Nove sirijske novčanice, bez portreta svrgnutog predsjednika Bashara al-Assada, trebale su signalizirati čist raskid s prošlošću. Umjesto toga, njihovi šareni dizajni s temom usjeva pokrenuli su živu i polariziranu debatu na internetu, otkrivajući dublja pitanja o identitetu, kulturi i kako bi obnova trebala izgledati nakon godina rata.

Redizajn je u ponedjeljak najavio privremeni predsjednik Ahmed al-Sharaa, koji je novu valutu predstavio kao simbolično i praktično resetiranje.

Novčanice, u rasponu od 10 do 500 sirijskih funti, prikazuju ruže, pšenicu, masline i narandže – poljoprivredne proizvode koji se dugo povezuju sa Sirijom, i dio su šire monetarne reforme usmjerene na vraćanje povjerenja u valutu pogođenu gotovo 15 godina sukoba.

Od početka rata 2011. godine, sirijska funta je pala s oko 50 u odnosu na američki dolar na otprilike 11.000, prisiljavajući Sirijce da nose debele svežnjeve gotovine za rutinske, jednostavne kupovine.

Reforma uključuje denominaciju, uklanjanje dvije nule, pretvaranje svakih 100 starih funti u jednu novu funtu. Zvaničnici kažu da ovaj potez ne mijenja stvarnu vrijednost, već je osmišljen da pojednostavi transakcije i smanji ovisnost o stranim valutama.

Govoreći na ceremoniji lansiranja u Damasku, Sharaa je opisao nove novčanice kao “kraj prethodne, neoplakane faze i početak nove kojoj sirijski narod teži”.

Rekao je da dizajn odražava novi nacionalni identitet i namjerno se udaljava od “obožavanja pojedinaca”.

Guverner Centralne banke Abdul Qadir al-Hasriya je promjenu predstavio kao dio šire institucionalne strategije za obnovu povjerenja i stabilizaciju ekonomije.

Međutim, online reakcije sugeriraju da je simbolika neizbježna.

Dok je odsustvo bilo kakvih političkih ličnosti toplo pozdravljeno, kritičari su tvrdili da fokus na usjeve umanjuje identitet Sirije i marginalizira njenu historiju.

„Sirija nije samo nekoliko drveća i usjeva. Radi se o civilizacijama, historiji i kulturama“, napisao je jedan korisnik u komentaru na Instagramu i dodao: “Iskreno, ko god je dizajnirao novu sirijsku valutu, treba mu slomiti ruke. Kao da je otišao na pijacu povrća i rekao: ova je za pet, ova je za deset, a ova je za stotku. Valuta koja uopšte ne odražava veličinu, raskoš i naslijeđe Sirije.”

Neki su izrazili frustraciju što nove novčanice ne sadrže historijsku arhitekturu ili kulturne znamenitosti, poput Umajadske džamije ili motive izvučene iz sirijskog graditeljskog naslijeđa.

“Nisam ljubitelj novih sirijskih novčanica”, napisao je jedan korisnik. “Čak je i Asad stavio Umajadsku džamiju na svoju valutu. Hajde, ljudi.”

Korisnik je također kritizirao svijetlu paletu i slike prepune prirode, upoređujući je sa “monopolskim novcem” umjesto s nacionalnom valutom.

U jednom komentaru korisnik se našalilo da novčanica od 10 funti izgleda kao da je dizajnirana “u grupnom chatu majki”, dok je drugi tvrdio da je dizajner jednostavno lutao po pijaci povrća tražeći inspiraciju.

Nekoliko korisnika je dovelo u pitanje da li su slike generirane vještačkom inteligencijom.

Istovremeno, branioci redizajna tvrdili su da je reakcija bila “očekivana” tokom ove prelazne faze za zemlju.

Jedan široko dijeljeni post je odsustvo ličnosti i spomenika predstavio kao namjeran pokušaj izbjegavanja ponovnog raspirivanja starih političkih podjela.

Svaka historijska ličnost ili znamenitost, tvrdilo se, odmah bi izazvala sporove oko reprezentacije.

S druge strane, poljoprivredne slike su predstavljene kao tihi podsjetnik na produktivnost, samodostatnost i obnovu ekonomije iznutra.

“Završili smo sa stvaranjem diktatora na papiru”, izjavio je korisnik.

Drugi su pohvalili dizajn jer je “siguran”.

“Malo su dosadne, ali moram im aplaudirati što su svjesno sigurne”, napisao je jedan korisnik, dok je drugi opisao novčanice kao “prilično lijepe” jer naglašavaju nacionalne simbole nad pojedincima.

Očekuje se da će nove novčanice ući u opticaj 1. januara, zajedno sa starom valutom tokom prelaznog perioda.