Tokom iskopavanja koje sprovodi Ministarstvo kulture i turizma Republike Turske, pronađena je izuzetna kršćanska inskripcija: mozaik sa duhovnom porukom, strateški postavljen nasuprot glavnog ulaza u bizantijsku crkvu. Natpis na starogrčkom jeziku, uklesan u kamene pločice, glasi: „Samo oni koji slijede pravi put mogu ući ovdje.“
Na arheološkom lokalitetu drevnog grada Olymposa, u turskoj provinciji Antalija, arheolozi su otkrili hram ranog kršćanstva star 1.600 godina, sa zagonetnom porukom upućenom nevjernicima. Ovo otkriće, koje je odjeknulo i u međunarodnim medijima poput National Geographica i New York Posta, otvara novo poglavlje u razumijevanju ranokršćanske duhovnosti i društvenih odnosa u Anadoliji.
Tokom iskopavanja koje sprovodi Ministarstvo kulture i turizma Republike Turske, pronađena je izuzetna kršćanska inskripcija: mozaik sa duhovnom porukom, strateški postavljen nasuprot glavnog ulaza u bizantijsku crkvu. Natpis na starogrčkom jeziku, uklesan u kamene pločice, glasi: „Samo oni koji slijede pravi put mogu ući ovdje.“
Stručnjaci tumače da je riječ o moralnoj uputi za rane kršćane koji su posjećivali hram, ali i svojevrsnoj poruci isključivosti za one koji nisu dijelili njihovu vjeru. Time ovaj nalaz ne ostaje samo na nivou arheološke zanimljivosti, već pruža uvid u etički i društveni kontekst ranog kršćanstva u regionu.
Osim glavne inskripcije, istraživači su na zidovima crkve dokumentovali složene geometrijske i botaničke motive, izvedene u mozaicima. Posebno je značajno što su među natpisima identifikovana imena ktitora – dobrotvora koji su finansirali izgradnju crkve. To svjedoči o važnosti zajedničkog angažmana i solidarnosti u stvaranju vjerskih i kulturnih objekata takvog značaja.
Gökçen Kutluş Öztaskın, vanredna profesorica na Univerzitetu Pamukkale i direktorica iskopavanja, istakla je da „ovi nalazi pozicioniraju Olympos kao jedan od najbogatijih gradova Likijske regije u pogledu mozaika“. Time se potvrđuje značaj ovog antičkog grada kao kulturnog epicentra Mediterana.
Kompleksno otkriće crkve dopunjeno je i pronalaskom ostataka civilne kuće, sagrađene na prostoru antičkog rimskog groblja. Građevina datira iz petog stoljeća, a nakon velikog požara obnovljena je u šestom stoljeću. Među pronađenim predmetima posebno se izdvaja pitos – velika keramička posuda korištena za skladištenje i transport. Danas je dio stalne postavke Arheološkog muzeja u Antaliji.
Olympos, smješten podno planine Yanartaş – mitskih „vječnih vatri“ koje neprestano izbijaju iz stijena – odavno je poznat po bogatoj kulturnoj baštini. Njegov impresivni teatar uklesan u stijene, raskošne terme s mozaicima i legende o vatri povezanoj sa antičkim mitovima već su ga svrstale među dragulje Mediterana. Novo otkriće kršćanskog hrama i enigmatične poruke na njegovom ulazu dodatno potvrđuje da je Olympos bio mjesto u kojem su se kroz stoljeća preplitali mit, religija i svakodnevni život.
