U izjavi, institucija je navela da je “preuzela inicijativu da povuče svoju izjavu s hrabrošću i odgovornošću pred Bogom kada je shvatila da bi ova izjava mogla utjecati na tekuće pregovore o humanitarnom primirju u Gazi kako bi se spasili nevini životi”.

Ured egipatskog predsjednika izvršio je pritisak na Ahmeda al-Tayeba, velikog imama Al-Azhara, vodeće svjetske islamske institucije, da povuče izjavu u kojoj osuđuje izraelsko “genocidno izgladnjivanje” Gaze, rekli su izvori za Middle East Eye.

Al-Azhar sa sjedištem u Kairu saopštio je u srijedu da je izbrisao oštro formulisan poziv na akciju zbog izgladnjivanja Palestinaca u Gazi, navodeći njegov potencijalni utjecaj na pregovore o prekidu vatre.

U izjavi, institucija je navela da je “preuzela inicijativu da povuče svoju izjavu s hrabrošću i odgovornošću pred Bogom kada je shvatila da bi ova izjava mogla utjecati na tekuće pregovore o humanitarnom primirju u Gazi kako bi se spasili nevini životi”.

“Al-Azhar je dao prioritet interesima sprječavanja svakodnevnog krvoprolića u Gazi, nadajući se da će pregovori dovesti do trenutnog zaustavljanja krvoprolića i osigurati najosnovnije životne potrepštine, kojih je ugnjetavani palestinski narod lišen”, navodi se u izjavi.

Ali dva izvora bliska Al-Azharu i egipatskom predsjedniku potvrdila su za Middle East Eye da je izjava uklonjena ubrzo nakon što je objavljena u utorak, na zahtjev ureda predsjednika Abdel-Fattaha el-Sisija. Izvori su govorili pod uslovom anonimnosti jer nisu bili ovlašteni da razgovaraju s novinarima.

Razlog za povlačenje bio je taj što se u izjavi spominjalo saučesništvo trećih država u onome što je Al-Azhar opisao kao “potpuni genocid” u Gazi.

Egipat je ključni posrednik između Izraela i Hamasa, a vlada je često pokušavala ublažiti frustracije unutar zemlje zbog svoje uloge u onome što kritičari opisuju kao održavanje opsade Gaze, s obzirom na to da dijeli prijelaz Rafah s enklavom.

Al-Azhar je rijetko izdavao saopštenja o Izraelu, a posebno je bio suzdržan otkako je Izrael pokrenuo svoj napad na enklavu.

Ali al-Qaradaghi, šef Međunarodne unije muslimanskih učenjaka, osudio je brisanje saopštenja kao neopravdano.

“Zašto se glasovi ušutkavaju?” Napisao je na X. “Brisanje izjave Al-Azhara, koja je vapila za spas Gaze, neopravdan je čin… i očajnički pokušaj gušenja glasa ljudske i vjerske savjesti u vremenu tišine i saučesništva.”

Ovaj potez dolazi nakon što su aktivisti u Holandiji lancima zatvorili vrata egipatske ambasade u znak protesta zbog zatvaranja granice s Gazom.

Izraelska opsada Gaze od 2. marta blokirala je ulazak humanitarne pomoći UN-a i njegovih partnerskih organizacija u enklavu, dovodeći 2,1 milion stanovnika na rub gladi.

Najmanje 115 Palestinaca, uključujući 80 djece, umrlo je od gladi od marta, uključujući 15 koji su umrli od pothranjenosti u ponedjeljak, prema palestinskom ministarstvu zdravstva.

U nastavku slijedi puni tekst izbrisane izjave Al-Azhara, kako je pribavio i preveo MEE:

„Al-Azhar upućuje svoj tužni krik i svoj bolni globalni apel, pozivajući sve ljude savjesti, one slobodne, mudre, časne pojedince širom svijeta koji još uvijek osjećaju grižnju savjesti, koji vjeruju u svetost ljudske odgovornosti i u prava potlačenih i nemoćnih na jednakost sa svojim bližnjima, na život u sigurnosti i dostojanstvu. Al-Azhar ih poziva da djeluju brzo i odlučno, da spase narod Gaze od smrtonosne gladi koju im okupacija nanosi brutalnošću, silom i ravnodušnošću bez presedana u zabilježenoj historiji.

Al-Azhar izjavljuje da se ljudska savjest danas nalazi na kritičnoj prekretnici, dok svjedoči hiljadama djece i nevinih civila koji se hladnokrvno ubijaju. Oni koji izbjegnu smrt nasiljem umiru od gladi, žeđi, dehidracije, iscrpljivanja medicinskih zaliha i kolapsa medicinskih centara koji ih više ne mogu spasiti od sigurne smrti.

Al-Azhar snažno potvrđuje da namjerno i smrtonosno izgladnjivanje koje je ova odvratna okupacija nametnula mirnom narodu Gaze, ljudima koji očajnički traže samo mrvice hljeba ili čašu vode, dok istovremeno ciljaju skloništa za raseljene osobe i centre za distribuciju humanitarne pomoći bojevom municijom, predstavlja pravi zločin genocida. Štaviše, svako ko snabdijeva ovaj entitet oružjem ili ga ohrabruje saučesničkim rezolucijama ili licemjernim riječima, saučesnik je u ovom činu genocida. Oni će biti pozvani na odgovornost pred Pravednim Sudijom, Svemogućim Osvetnikom, na Dan kada ni bogatstvo ni djeca neće biti od koristi.

I dok se Al-Azhar bori sa svojom tugom i bolom, upućuje iskren apel svim utjecajnim i moćnim akterima da učine sve što je u njihovoj moći da zaustave ovaj brutalni entitet, da ga prisile da prekine svoja sistematska ubijanja, da osiguraju hitan dotok humanitarne pomoći i da otvore sve moguće puteve za liječenje bolesnih i ranjenih, čiji su se uslovi pogoršali zbog neumoljivog ciljanja bolnica i medicinskih ustanova od strane okupacije, što je flagrantno kršenje svih božanskih zakona i međunarodnih konvencija.

U tom smislu, Al-Azhar izjavljuje pred Bogom svoje apsolutno odricanje od sramotne i sumnjičave šutnje svijeta, od sramotnog neuspjeha međunarodne zajednice da stane uz ovaj bespomoćni narod i od svakog poziva na raseljavanje naroda Gaze sa njihove zemlje. Al-Azhar također odbacuje sve one koji podržavaju ili odgovaraju na takve pozive, smatrajući svakog pristalicu ove agresije u potpunosti odgovornim za krv koja se prolijeva, duše koje se uzimaju i stomake koji se previjaju od gladi u ranjenoj Gazi. ‘Zlikovci će saznati čemu će se vratiti’ [Kur'an, 26:227].

Nadalje, Al-Azhar poziva svakog muslimana da istraje u molitvi za trijumf potlačenih, pozivajući se na proročku molitvu kroz koju je naš Poslanik a.s. tražio zaštitu:

“O Allahu, Objavljujući Knjigu, Pokretaču oblaka, Pobjedniku saveznika, porazi ih i podari nam pobjedu nad njima.”